He is still the one he used to be physically, but his English level is out of our imagination. 他还是原来的他,然而他的水平已非昨日可比。
Level out the workload, work like the tortoise, not the hare. 平衡工作量,工作时像乌龟般稳定,不似野免般不稳定。
Oil prices should start to level out and then to slide, as economies soften and the US dollar stabilises. 石油价格应该开始水平,然后随着经济的软化和美元的稳定逐步下滑。
Level out and fly straight and level. 拉高机头保持水平直线飞行。
And we are trying to level out the populations so that they balance the seating capacity. 我们正在把学生人数持平,这样座位数就持平了。
Also, if you have a quest and level out of the range of the quest, then it is automatically deleted from your quest list. 另外,如果你有一个追求和水平进行的一系列的追求,那么它会自动删除从您的问题清单。
While an increase in the general price level growing out of an increase in expenditures while goods available for purchase are not correspondingly increased in amount is inflation. 通货膨胀是指当总体价格水平的增长脱离了消费品本身的成本,而可以购买的商品在价格上不能相应的增长。
Without highly scientific and professional level when carrying out specific item; 具体项目的实施上,科学化、专业化水平不高;
Facebook may well emerge as the "category killer" of social networks and not only grow to an enormous size but level out ( as the law of large numbers dictates) without imploding. facebook很可能成为社交网站的“品类杀手”,不但能发展到一个很大的规模,而且还能在之后保持稳定(这是由大数定律所决定的)、不会崩溃。
He warned that any broad policy guidelines to level out deficits and surpluses, might endanger the normal functioning of the global economy. 他警告称,任何旨在抑制赤字和盈余的宽泛政策指引,都有可能危及全球经济的正常运行。
To this end, it is necessary to level out in the teaching of misunderstanding, and establish the correct level of teaching. 为此,要走出中职教学的认识误区,树立正确的中职教学观。
If the gain is solely due to rising energy prices, then inflation should subside when energy prices level out. 如果获利是因为能源价格上涨,在不考虑能源价格的情况下,通货膨胀就会消失。
Oil prices should level out now that the war is over. 既然战争结束了,油价就应该趋于稳定。
One theme is that opportunities for countries to participate in manufacturing are beginning to level out. 书中一个主题是,世界各国参与生产的机遇正趋于平衡。
Level out the differences between the rich and the poor 消除贫富之间的差距
The amphibolous answer that Sohu high level gives out to this, analysts of the drive that do not have a law the doubt of mind. 搜狐高层对此给出的模棱两可的答案,没法驱除分析师们心头的迷惑。
Drink a cup of sage tea at bedtime. Sage contains a natural form of estrogen that can decrease your milk supply. Discontinue use when your supply begins to level out. 在睡前喝一倍鼠尾草茶。鼠尾草中含一种天然成分会消减你的奶量。当供需平衡时停止服用。
This paper presents suggestion to increase the land intensive use level and points out shortages of this paper. 同时,本文针对评价结果提出了提高其土地集约利用水平的建议,并指出了本文的不足之处。
The rise in the unemployment figures should level out soon. 失业数字上升这一现象不久应当稳定下来。
European profits will level out eventually after their prolonged plunge indeed, according to absolute strategy research, they may be doing so already. 欧洲企业的利润在长时间的跳水之后将最终趋于稳定实际上,据绝对战略研究中心(absolutestrategyresearch)称,它们可能已经在恢复稳定了。
After the downward roll, I begin a recovery pull to level out. 在向下滚转之后,我开始重新拉到水平退出。
Further-more, analysed the shape of charge level, carry out new exploration in disciplinarian of burden distribution study. 同时,对测绘的料面形状数据进行分析,为研究大型高炉布料规律进行了新的探索。
Move objects to a level out of water reach. 将物品搬离或置于免受水浸影响的位置。
Level out this field; we want to play games on it. 平整这块场地,我们想在这里比赛。
Object pooling helps level out the number of allocations made on the heap, since the most common objects in an application can be pooled. 对象池机制有助于减小在堆上进行的分配的数量,因为可以汇聚应用程序中最常见的对象。
Results: At 2 weeks after immunity, the antibody titers in immunity group began to increase and remained a higher level through out the experiment; 结果:在免疫后2周,免疫组抗α1肾上腺素受体抗体滴度开始升高,并在整个实验过程中维持在较高水平;
The hierarchy system for container logistic information is presented with the service level supported by the data level out of the sensors and control devices. 根据集装箱物流的特征,探讨了由设备层、数据层、应用层组成的集装箱物流信息系统的基本架构。
The lower level make out compatible game tactics with higher level by applying Matter Elements Transforming Technology [ METT], so, the whole optimal of leader-follower game is achieved, lastly, A METT transforming mechanism and tactics generation of leader-follower game with non-compatible problem are given. 下层应采用物元变换技术(METT),调整自身的目标,制定出与上层相容的决策策略,以达到主从对策的整体优化。最后,给出了主从对策不相容问题MEFTT转化机理及策略生成。
Much like a drops to the o-ceans, such a development course raising AGF technique to new level maps out our science and technology achievements in the open times. 地层冷冻技术就像技术海洋中的一滴,映射出我国改革开放年代科学技术的蓬勃发展的光辉。